extortion / to collect the thieves' portion with companions - the analogy between distilling spirits (Branntweinbrennen) and taking a good gulp of the potion (Anteil).